杜鹃、映山红、金达莱 三姊妹（图）

张志德

       春意正浓时，杜鹃家族的孪生姊妹们开始争奇斗妍。 给山坡增添了红色片片，但许多人却叫不出它们的名字，只是统称为映山红花，还有人说这是杜鹃花，或者金达莱。这并不奇怪，人类之间也如此，孪生子在外人眼里都像一个人一样，分不清哪是老大、老二、老三。
       一九五八年是平壤中高中最兴旺的时期，我们五八届共有六个班级，人数达三百多名，全校学生人数将近八百多名，（学校食堂还在扩建中）所以开饭时，按班级分批排队就餐，有一天食堂아주마 从厨房跑出来一把拉住正在排队领饭的一位姓管学生，嘴里还喊：“이놈! 곱빼기선수야……”当时大家都愣住了，不知道发生了什么事，也听不懂食堂아주마的平壤方言，经平南道的学生翻译后才知道她说的是：“抓住一个经常吃两碗饭的……”后来有人跑回教室找到另一位管xx来到食堂，站在아주마面前，아주마这才明白：“아참! 쌍둥이야!”这是大家都哈哈笑……。

卢顺志

这三种花看起来是像，可是仔细看就有不同点。你提供的图片很好看。

刘贤一

  金达莱似乎是朝鲜的象征，山清水秀，阳光明媚，金达莱花分外妖娆，置身于花的世界...



浮想联翩。

于贤淑

        这三种花的确都很美，很难区分，要是能开在同一处，那可真是浑若同类，美上加美了。
         志德同学：你写的发生在学校的小插曲勾起了我对往事的回忆，平心而论，和国内同期的学校食堂标准比，咱们那时的标准不低，一天700克，每顿再加大半碗炖菜汤。是因为油水少还是长身体的原因，大家都觉得吃不饱，家境好一点的能添补点家里捎来的炒面和干粮，或是买个面包，星期天也有个别下馆子吃个冷面的。记得有一天早操后，高满实老师（校民青委员长）不指名地严厉批评了一种现象说：星期天在饭店看到三名男同学在同吃一碗冷面，“三个脑袋伸在一碗冷面上，太丢人啦！”至今我也不知道他们是哪三位，也从没打听过。但是我想他们三人之间这段有福同享，有批评同受的感情和经历一定会使他们终生不忘。

王永焕

在朝鲜我们地方称"金达莱"为映山红，这是当地的中国人的叫法。由于地理位置，气候，
阳光等因素的影响，地方和地方的映山红花形和叶面，以及花高花色又都不一样。叫"杜
鹃花"的，在朝鲜我没看到过，更不知它长在何处，也许各地有各地的叫法吧。最近几年
在买花市场上认识了盆裁此花，刹时好看，也很惹人喜爱。但它的花辫，花色，花叶，
花高和我家乡的映山红完全是两码事。也基本上分的清，哪是映山红，哪是杜鹃花的。
就要进入四月份了，冰雪逐渐消融，山上的映山红正含苞待放。它的开放孕育着春天的
脚步越来越近。它是北方山野笫一个开放的花朵，它的开放将给大自然带来春意，给人
们带来生机。给我们带来美的享受！

张志德

        顺志同学：谢谢关注，这三种花儿的区别是：
金达莱开花时不长叶，杜鹃花先长叶后开花， （因为它是生长在南方山坡上）映山红叶子花儿同时开放。
        以上图片是在 NAVER 百科词典上下载的。

张志德

       刘贤一老弟：
       你下载《弘建网》的图片确实很美，图中的人物置身于花的世界……。
       借此机会咱两聊一下题外话；
       这张图片是摄影师动脑筋搞出来的，我们知道金达莱花儿是生长在山坡灌木丛里，而照片却是山坡田间地头，照片上那些花儿都是拿过来的，大部分是桃花树枝插在模特儿前面，只有极少的金达莱花儿置于老人模特儿的前面。这就是所谓的艺术摄影吧，

张志德

        贤淑大姐：你的记忆真好，中高中的生活分析的很有道理，其实朝鲜的浪食供应标准，在社会主义国家中是最高的，只是副食供应严重不住，加上大酱汤的消食力强，又没有一点油水所以吃不饱。
       我回国的那年，民政局供应给华侨的粮食只有36斤/月（相当于500克/天，当时有点犯愁，每天省吃俭用，然而被领导发现了，批评我说：“……这怎么可以，身体搞垮了还能工作吗？放心吃吧，社会主义不会饿死人的……”后来乡亲们给我送来好多土豆、面瓜等，这些都不记在粮食本上，这下我放心了，再加上肉类的补充，每月的粮食标准还有剩余。

张志德

王永焕你好！
       你说的不错，在民间对这三种花儿的叫法不已，朝鲜人也一样，金达来花儿，最先开花，接着就是映山红，朝鲜地方称呼为：한박꽃 而官方跟中国叫法一样——영산홍。
（我下载的图片与说明是 NAVER 百科知识大词典。）
       金达来先开花，落花后再长叶。映山红便开花便长叶，这可能与气候逐渐变暖有关吧。杜鹃在南方，所以先长叶再开花，（杜鹃花有白、红、粉红、紫色等）

陈淑梅

春季将至，各种花争先斗艳，把大地装扮的非常美丽。尤其是南方，您比我们先饱眼福。
这几种花真是不太好区分，谢谢您的介绍。
[s:143]  [s:143]  [s:143]  [s:143]  [s:143]  [s:143]